PICK OF THE WEEK: IS IT A PERFUME OR A CLUTCH? BY OUI ODILE

White Perfum Clutch by Oui, Odile

Un'uscita serale, una cena tra amici, una notte in discoteca o una passeggiata per le vie del centro. Questi e mille altri pretesti per indossare un oggetto particolare, divertente, inimitabile e glamour: sto parlando della clutch rigida di Oui, Odile (click here). Realizzata in stoffa bianca o nera, con struttura rigida e chiusura dorata a clip a forma di profumo, la Perfum Clutch renderà i vostri look unici e sofisticati. Che aspettate? La si può acquistare su Styligion (click here)! 

For a cocktail party, a dinner with friends, a night at the disco or a walk with style: you can use these and many other excuses to wear an unusual, funny, inimitable and glamorous object such as the rigid clutch by Oui, Odile (click here). Realized in white or black fabric, with a rigid structure and a parfume shaped golden lock, the Perfum Clutch will make your outfit unique and sophisticated. What are you waiting for? You can buy it on Styligion (click here)!

Black Perfum Clutch by Oui, Odile

Special kisses

Ciao ragazzi!
Questa settimana mi sono fatta sentire poco, faccio pubblicamente ammenda...
Vi ricordo comunque di visitare la pagina Facebook di Frivoliciouz, qui potrete trovare notizie veloci, nuovi link, novità, immagini sfiziose e i Pick of the Day.
Il post dedicato alla Paris Fashion Week è in lavorazione. Un bacione!
Marty

Hi guys!
I'm so sorry I've never get in touch with you this week, I make amends...
However I remember you to come and visit Frivoliciouz Facebook Page, you can find express news, new links, last infos, fabolous images and Picks of the Day.
The post dedicated to Paris Fashion Week is under construction. lots of kisses!
Marty

Pitti with Colmar Originals

Pitti January 2013

Scusate ragazzi! E' da un pò che non mi faccio sentire.
Questa settimana è stata densa di eventi. Da martedì a giovedì sono stata al Pitti per Colmar Originals, abbiamo esposto al padiglione IPlay la collezione FW'13 ed è stato un vero successo... Del resto me lo aspettavo ;) Lo stand è stato letteralmente invaso da clienti e visitatori tutti i giorni, i momenti di riposo sono stati veramente pochi.
Nei ritagli di tempo sono riuscita fortunatamente a farmi fare qualche foto e il Duomo di Firenze mi è parso lo sfondo migliore per incorniciare i miei scatti.
La giacca con cappuccio che indosso l'ha disegnata Francesca http://www.francescabellavita.com/, la nostra stilista. E' un capo in neoprene, mi piace tantissimo e si abbina perfettamente con il mio gilet di volpe. E la borsa? Un gentile prestito di mia mamma. Che ne pensate?

Sorry guys! It's a time you don't hear me.
This week has been full of interesting events. From Tuesday to Thursday I was at Pitti in Florence to present Colmar Originals. We exhibited the fall winter 2013 collection at IPlay pavilion and it was a great success... Moreover I expected it ;) The stand has been totally crowded by customers and visitors all days long, downtimes were very few. Fortunally I made some pictures, the Florence cathedral was the best background to frame my photos.
Here I wear a hooded jacket designed by Francesca http://www.francescabellavita.com/, our fashion designer. It's realized in neoprene, I like it very much and I find it's perfect with my fox fur vest.
And the bag? A kind borrowing from my mother. What do you think about?

I was wearing:

SIMONETTA RAVIZZA FOX FUR VEST
COLMAR ORIGINALS NEOPRENE JACKET
PRADA CARDIGAN
ZARA SMOKING PANTS
ISABEL MARANT SNEAKERS
MY MOTHER'S HERMES BIRKIN
DEMALDE' CUFF
MOSCHINO "GATTA EYEWEAR