Breathing summer

"Il Giardino della Valle", a secret garden in Cernobbio

La divisa perfetta per questa estate? Per me è abbinare una t-shirt, una canotta o una camicia classica bianca con un paio di shorts in pizzo, preferibilmente colorati. 

Vi piacciono i miei? Una mia creazione, sono morbidi e comodi. Ho faticato a trovare il pizzo giusto ma posso ritenermi soddisfatta... E la tonalità? Un arancio forte e caldo, il colore dell'estate! 

Un bacio e a presto!

What's the best look for summer? In my opinion you just need a t-shirt, a vest or a white classic shirt matched with a pair of lace shorts, better if bright coloured.

Do you like mine? It's my own design, very soft and comfortable. The right type of lace hadn't been so simple to find but I'm satisfied. This shade of orange is intense and stylish, the perfect color of summer! Lots of kisses and see you soon!

Lost in the nowhere, try to find me!

Yes, a paradise near home...

I love my new Gazelle OG!!!

Me smiling...

Just another point of view

Getting tanned ;)

My outfit:

PETIT BATEAU T-SHIRT
MY OWN DESIGN LACE SHORTS
ADIDAS ORIGINALS OG GAZELLE FOR FARM FACTORY (discover the capsule collection)
CHRISTIAN DIOR "LADY DIOR" SHOULDER BAG
SIMON CHICKENS FUN BRACELET & ANKLET

Spring inspiration

I know! Holding the umbrella in hand is not fashion ;)

Un altro giorno di relax, un altro giorno di pioggia... Grrrrr!!! 

Per le mie scorribande tra le vie dello shopping milanese ho puntato su un look sporty chic. Indosso un paio di pantaloni smoking in neoprene con banda di grosgrain sui fianchi (una mia creazione), una maglia bianca con dettagli metal, il mio nuovo cappottino di River Island (un acquisto azzeccatissimo e soprattutto un grande affare fatto su internet) e le sneakers fluo di Adidas comprate qualche giorno fa da Excelsior... Comodissime!!! Ops, dimenticavo la Chanel di mia madre... Un evergreen ;) 

Un bacio e a prestissimo!

Here we go, another relaxing day, another rainy day... Grrrrr!!!

There's nothing better than wearing sporty chic clothes for a walk in the so called Milan Quadrangle of Fashion. Here I wear neoprene tuxedo pants with a grosgrain band on sides as detail (my own design), a white shirt with metal embroideries, my new River Island coat (a new purchase and especially a really good deal on internet) and my new Adidas neon sneakers bought some days ago at Excelsior... Very very comfortable! Ops, obvioulsy I can't forget to speak about my mother's Chanel shoulder bag... An Evergreen ;)

Lots of kisses and see you soon!
 

My Outfit:

RIVER ISLAND LEOPARD COAT (bought on sale at River Island (click here)
TOKI&NABI SHIRT (bought last year at http://www.norrgatan.com/)
VALENTINO CASHMERE AND LACE SCARF
MY OWN DESIGN TUXEDO NEOPRENE SKINNY PANTS
ADIDAS NEON SNEAKERS
CHANEL SHOULDER BAG

Comfort and color: my "A Star Night" outfit

My outfit

 Mi è stato chiesto cosa indossavo durante la serata "A Star Night" di Mercedes: mea culpa! Ero così intenta a immortalare l'evento e l'atmosfera che si assaporava che ho completamente scordato di fotografare il mio look. Mi faccio perdonare regalandovi uno still life.
Niente tacchi alti o mise eccessive. Ho puntato tutto sulla comodità e sul colore abbinando un paio di jeans, una canotta e le mie inseparabili Golden Goose a dei capi decisamente più eleganti, dando un tocco eccentrico con una maxi clutch fatta realizzare da me. Non poteva mancare un gioiello: una collana di perle e diamanti neri che io adoro usare come braccialetto.

Someone asked me what I was wearing during Mercedes "A Star Night" party: mea culpa! I was so absorbed by the event and the atmosphere that I completely forgot to show my look. Here is a still life for you.
No high heels or extreme mise. Comfort and color are the key words of my outfit; I matched a pair of jeans, a vest and my indivisible Golden Goose sneakers with more elegant clothes, giving an eccentric touch with my own design maxi clutch. The only jewel: a pearl and black diamond necklace I generally use as bracelet.

I was wearing:

J BRAND GREY JEANS

PRADA SILK AND CASHMERE LONG VEST

ZARA WHITE SMOKING JACKET

GOLDEN GOOSE BURGUNDY SNEAKERS

MY OWN DESIGN GOLD LEATHER CLUTCH

PEARL AND BLACK DIAMOND NECKLACE USED AS BRACELET

My own design shirt dress

Continua il mio piccolo resoconto dalla Versilia. Adoro la Toscana e ogni volta che trascorro qualche giorno a Marina di Pietrasanta mi sento rigenerata, più positiva e creativa. Vi regalo quindi qualche immagine e il mio outfit del giorno.
L'abito camicia è di mia creazione, generalmente lo indosso con i gemelli Veuve Clicquot (potete guardarli sulla mia pagina facebook del 30 luglio 2012), vi piace? Amo sperimentare e creare capi o accessori che mi possano rappresentare totalmente.
Le zeppe di Prada sono un regalo che mi sono concessa qualche estate fa, belle ma non comodissime..., la mia inseparabile Micro Metro bag di Roger Vivier in camoscio azzurro dà un tocco di colore, poco capiente ma sempre molto chic.

Continue my short report from Versilia. I adore Tuscany and every time I spend some days in Marina di Pietrasanta I feel regenerated, more positive and creative. Here some images and my outfit of the day. 

The white shirt dress is my own design, generally I wear it with Veuve Clicquot cuff links (you can see them on my facebook page 30 July 2012), do you like it? I love experimenting and creating clothes or accessories that represent myself at all.
Prada wedges are a gift I allowed myself some summers ago, beautiful but not so comfortable..., my inseparable Roger Vivier Micro Metro bag in azure suede gives a dash of color, surely not capacious but very very chic.

I was wearing:

MY OWN DESIGN WHITE SHIRT  DRESS

PRADA SATIN WEDGES

ROGER VIVIER SUEDE MICRO METRO BAG

MIU MIU NOIR SUNGLASSES

KENNETH JAY LANE CROSS GOLD CUFF BRACELET

My own design shirt dress

Roger Vivier Micro Metro bag