La moda di quest’anno ci propone accessori esagerati, più
luccicano e sono scintillanti e sfacciati meglio è; l’abbiamo visto alle
sfilate, un po’ meno in città ma i magazines li impongono in ogni scatto
fotografico. I più riconosciuti? Quelli di Prada, Lanvin e Vionnet.
Oggi vi propongo il mio gioiello per la stagione SS’12: il
collier anni ’40 tempestato di cristalli preziosi acquistato da Demaldé a Milano,
in Brera.
Sono fan dei bijoux di Demaldé da anni, già quando li vedevo
indosso a mia madre e per me era un po’ prematuro. Adesso li sfoggio con
semplicità, sia di giorno che di sera, rispecchiano il mio mood e il mio modo
di essere, l’importante è trovare la giusta sintonia con l’oggetto tanto da
farlo diventare parte integrante di sé. Il negozio possiede un’ampia selezione
di spille, collane e diademi d'epoca,
oltre ad una selezione di bigiotteria contemporanea; è sempre magico osservare
i cassetti stracolmi di meraviglie di ogni colore, forma e misura, ogni singolo
pezzo racconta la sua storia.
L’indirizzo è via Ponte Vetero 22, Milano, fossi in voi
farei un salto!
Spring
summer fashion trends suggest excessive accessories, the more they are
sparkling and cheeky better it is; we’ve seen this phenomenon on catwalks, less
in city but magazines impose them each shoot. The most famous? The ones of
Prada, Lanvin and Vionnet.
Today I’m
gonna show you my own SS’12 jewel: forties collier completely studded with
precious crystals, I bought it at Demaldé’s in Brera, Milan.
I’m a big
fan of Demaldé’s jewels since my mother wore them several years ago and
unfortunately I was too little.
Now I can
show them with simplicity, both day and night, they reflect my mood and my way
of being; important is to be in tune with the object so that it becomes part of
you. The shop proposes a huge selection of brooches, necklaces and diadems and
a good quantity of contemporary bijoux. It’s always charming to observe drawers
full of colored wonders, different for shapes and measure, each single item
owns its history.
Here is the
address: Ponte Vetero Street 22, Milan…you
can’t miss it!
In the background Elle France cover September
1965
Accessories:
DEMALDE’ STUDDED CRYSTALS
COLLIER
