lunedì 29 luglio 2013

A stunning panorama



In riva al lago tra scorci mozzafiato e buon vino.
Sabato ho passato una romantica serata al Gatto Nero http://www.gattonerocernobbio.com/, famoso ristorante sul lago di Como, poco sopra Cernobbio. Il ristorante è molto conosciuto per le sue frequentazioni vip e per la vista assolutamente sensazionale. Per l'occasione ho sfoggiato per la prima volta la mia blusa in seta color corallo di Lanvin...  

By the lake with breath-taking panoramas and good wine.
Saturday I spent a romantic evening at Gatto Nero http://www.gattonerocernobbio.com/, a famous restaurant on the Como lake, near Cernobbio. The restaurant is very well known for its vip clients and for the absolutely sensational view. Here I weared my Lanvin silk coral bluse for the first time...


Gatto Nero restaurant: the view


My outfit:
LANVIN SILK BLUSE
PRADA SHORTS
GIANVITO ROSSI JUNGLE SANDALS
SAMUDRA CLUTCH from Hawaii
SIMON CHICKENS FUN BRACELETS

mercoledì 24 luglio 2013

PICK OF THE WEEK: FW'13 PAULA CADEMARTORI'S CREATIONS



Quali sono le borse più desiderabili per il prossimo autunno inverno? Se lo chiedete a me non potrei che rispondervi quelle di Paula Cademartori. Le ho adorate sin dal primo momento in cui le ho viste...
Per maggiori informazioni su questa talentuosa designer leggete il mio post: http://frivoliciouz.blogspot.it/2012/09/mad-about-luxury-independent.html

What bags to wear for fall? Paula Cademartori if you ask me. It has been love at first sight...
To know more about this talented designer read the following post: http://frivoliciouz.blogspot.it/2012/09/mad-about-luxury-independent.html

martedì 23 luglio 2013

Frivoliciouz never stops!


Uno scatto veloce prima di iniziare a lavorare... Baci baci, a presto!

A quick snapshot before starting to work... Lots of kisses, see you soon!

My outfit:
ZARA DENIM OVERALLS
ALTERNATIVE T-SHIRT
DEMALDE' CRYSTAL NECKLACE
HERMES SILK SCARF
HERMES CONSTANCE BAG
GOLDEN GOOSE SNEAKERS

venerdì 19 luglio 2013

The color of summer: Ice Blue

Yves Saint Laurent  la Laque Couture nail lacquer

Il must have di quest'estate? La tonalità Ice Blue...

Best summer must have? Ice Blue shades...

Balenciaga tube grained leather cross body bag

mercoledì 17 luglio 2013

PICK OF THE WEEK: FW'13 MILK BAG CLUTCH BY OLYMPIA LE-TAN

Olympia Le-Tan milk bag clutch

Forse potrete dire che sono precipitosa, che è appena iniziata l'estate e io già parlo di inverno, ma non sto più nella pelle... Tra borse, scarpe, accessori e gioielli, le novità sono tante. Per questo motivo da oggi inizierò a presentare qualche anticipazione dalle collezioni autunno inverno 2013.
Il primo pick è dedicato all'eccentricità di Olympia Le-Tan e alle sue clutch a forma di cartone del latte... Deliziose!!!

Se vi piacciono le creazioni di Olympia Le-Tan potete vedere anche il seguente post:
http://frivoliciouz.blogspot.it/2012/04/you-cant-judge-book-by-its-cover.html

English version coming soon...

domenica 14 luglio 2013

Black and white

Ready for a working day

Shorts (disegnati da me), una camicia strutturata, sandali e la mia inseparabile Birkin... Questo il look sfoggiato a un appuntamento di lavoro. Per l'occasione ho annodato i manici della borsa con dei twilly fantasia...

Shorts (designed by me), a bow shirt, flats and my inseparable orange Birkin... This is the outfit weared during my last business meeting. This time I knotted yellow colored twillies on the handles...



My outfit:
CELINE SHIRT
MY OWN DESIGN SHORTS
VALENTINO BOW SANDALS
HERMES BIRKIN BAG
HERMES TWILLY
SIMON CHICKENS FUN BRACELETS
GREY ANT EYEGLASSES

giovedì 11 luglio 2013

PICK OF THE WEEK: SIMON CHICKENS FUN BRACELETS

Simon Chickens creations

Mi hanno accompagnato tutto l'anno e lo faranno anche questa estate... Sono i gioielli divertenti, colorati e imprevedibili di Simon Chickens! La designer ha la testa tra le nuvole, sempre concentrata alla realizzazione di qualche nuovo bijoux, e io non vedo l'ora di indossare le sue novità. Plastica, pietre dure, charms con swarovski e molto molto di più... Questi sono i miei fun bracelets preferiti... Non sono entrati già nei vostri cuori?

I've put them on all the year round and I'm going to do it this summer too... Simon Chickens jewels are amazing, colored and unexpected. The designer has her head in the clouds, always focused on creating new projects and I'm always ready to wear new creations. Simon Chickens bijoux are realized with plastic, stones, little charms with swarovski and much much more... These are my favorite fun bracelets... Haven't they already stolen your heart?


Me and my Simon Chickens blings